Why 36, 39 and 47.7 Cannot Be Compared
TL;DR:
🥇 Start by killing the "bigger number equals harder sponge" reflex: Butterfly Tenergy 05 (item code 05800, official sponge hardness 36) is the baseline sheet of the whole Tenergy line. The product page is Tenergy 05 on Amazon.co.jp, and it showed EUR 37.93 when I pulled it. That 36 sits below Hurricane's 39 and it does not feel softer.
🌟 The legitimate entry point for tacky rubbers: Nittaku Kyouhyou Pro 3 (item code NR-8678), which the maker lists as sponge hardness 42.5 with a separate China-basis figure of 39.0. The product page is Kyouhyou Pro 3 on Amazon.co.jp, showing EUR 18.91 at crawl time. That double label is the hardest evidence in this article.
🔧 If you want to see what a range notation looks like: Tibhar Evolution MX-P, whose official hardness field reads 45,7 – 47,7°. The product page is MX-P on Amazon.co.jp, showing EUR 32.38 at crawl time. Neither an integer nor a single value.
All prices were captured at publication time. This machine exits through China, so Amazon.co.jp shows a non-yen currency; treat the figures as order-of-magnitude only, not as a landed price. This article contains Amazon.co.jp affiliate links, and this site earns a commission if you buy through them. That does not change a single number below, because every number is tied to the manufacturer's own page.
One: lay the three spec sheets side by side and the problem appears immediately
What I actually did was pull each vendor's official spec page and copy the figures into a table one by one, rather than repeating conclusions from second-hand reviews. Once the table was full, one thing was obvious: these three vendors do not share a ruler.
Butterfly is the most economical: a plain integer, no unit, no test method. DHS's official catalogue prints "Hardness 38/39/40/41" with no unit either. Tibhar's official page prints "HARDNESS 45,7 – 47,7°" with a decimal comma, a degree symbol and, crucially, a range.
Put the three notations next to each other and you understand why "which one is harder" cannot be answered with a number. It is not that any of them is sloppy. Each built a ruler inside its own factory and none of them lent it out.
Two: Butterfly's 36 is one number shared by an entire product line, and hard does not mean fast
After walking every single-product page on butterfly.co.jp, the pattern is clean: the main Tenergy line is all 36, the FX branch is all 32, Tenergy 05 Hard stands alone at 43, the three Dignics sheets are 40, and Dignics 09C is 44.
| Item code | Model | Sponge hardness | Speed | Spin |
|---|---|---|---|---|
| 05800 | Tenergy 05 | 36 | 83 | 76 |
| 05820 | Tenergy 64 | 36 | 87 | 70 |
| 05930 | Tenergy 80 | 36 | 85 | 73 |
| 06090 | Tenergy 19 | 36 | 84 | 75 |
| 05900 | Tenergy 05 FX | 32 | 81 | 64 |
| 05920 | Tenergy 64 FX | 32 | 85 | 58 |
| 06030 | Tenergy 05 Hard | 43 | 82 | 96 |
| 06040 | Dignics 05 | 40 | 86 | 85 |
| 06050 | Dignics 80 | 40 | 88 | 82 |
| 06060 | Dignics 64 | 40 | 90 | 79 |
| 06070 | Dignics 09C | 44 | 79 | 96 |
Two facts hide in that table, and both change what you end up buying.
First: Tenergy 05 Hard at 43 is harder than every Dignics at 40 (09C at 44 excepted). Plenty of players assume Dignics sits one tier above Tenergy and is therefore harder. By the manufacturer's own numbers, Dignics 05, 80 and 64 are all 40, which is below Tenergy 05 Hard at 43. If you want a hard sponge, look at 05 Hard before you look at Dignics.
Second, and more counter-intuitive: hard is not fast. Tenergy 05 Hard is hardness 43 with an official speed of 82. Tenergy 05 is hardness 36 with an official speed of 83. The harder sheet is one point slower. Dignics 09C is the hardest sheet in the table at 44 and also the slowest at 79. Its 96 lands in the spin column, tied with 05 Hard for the highest figure there.
So hardness really means "how hard it is to compress this sponge". It governs how much arm you need to bottom out the sheet. It does not translate directly into ball speed. This is also why the claim "Butterfly's 36 plays harder than Hurricane's 39" circulates in Chinese forums: those two numbers were never on the same axis to begin with.
Three: DHS's 39 and Nittaku's 42.5 are the same sheet of rubber
In DHS's official catalogue, Hurricane 3 lists hardness as 38/39/40/41 at 2.15 or 2.2 mm thickness, with no unit and no test method. That catalogue is published by DHS's UK distributor and is the first-party document you can actually get hold of.
The interesting part is on the Japanese side. Nittaku is the company that releases Hurricane in Japan, where the product is called Kyouhyou, and its official spec table prints two numbers in the hardness field:
| Item code | Japanese name | Sponge hardness | China basis | Delta |
|---|---|---|---|---|
| NR-8678 | Kyouhyou Pro 3 | 42.5 | 39.0 | +3.5 |
| NR-8677 | Kyouhyou Pro 2 | 42.5 | 39.0 | +3.5 |
| NR-8701 | Kyouhyou Neo 3 | 42.5 | 39.0 | +3.5 |
| NR-8734 | Kyouhyou 3 National Blue | 42.5 | 39.0 | +3.5 |
| NR-8788 | Kyouhyou 8-80 | 42.5 | 38.0 | +4.5 |
| NR-8789 | Kyouhyou 8-80 Power | 40.0 | 37.0 | +3.0 |
This is the most valuable table in the article, for three reasons.
First, the manufacturer itself admits one product carries two readings. The "Hurricane 3, 39 degrees" you see on Chinese channels and the "42.5" on the Japanese site describe the same sheet, and the gap is 3.5.
Second, the gap is not fixed. The standard version is +3.5, the 8-80 is +4.5, the 8-80 Power is +3.0. So this is not "Japanese hardness equals Chinese hardness plus 3.5", a rule you could do in your head. It floats between 3.0 and 4.5. The vendor gave you both numbers and no formula, which means you should not invent one.
Third, that double label exists only on the Japanese page. This is my most practical reason to buy rubber on Amazon.co.jp. Not because it is a few coins cheaper, but because this one page lets you line up Japanese figures with Chinese figures, and neither the Chinese nor the English channel offers that mapping.
One observation worth adding: TURBO ORANGE (NR-8721, 45.0) and TURBO BLUE (NR-8725, 50.0) carry a Japanese-side hardness only, with no China basis at all. In the same table, every product with a double label is a China-made standard item, and every product with a single value is a tier set separately for the Japanese market. That detail confirms the pattern: the double label shows up exactly where one object gets labelled twice by two markets.
Four: Tibhar's 45,7 – 47,7, the decimal comma, and a "50 and up" claim that does not exist
Tibhar's official shop lists MX-P as "HARDNESS 45,7 – 47,7°", and the 2025/2026 official catalogue PDF gives the same range. The sibling EL-P is 42,4 – 44,4°.
Two things are easy to misread here.
First, this is a tolerance band, not two models. The 45,7 to 47,7 range means measurements of one sheet land inside that span. It is not a "45.7 version" and a "47.7 version". Read it as a centre of 46.7 plus or minus one, not as a menu you can pick from.
Second, the widely repeated claim that Tibhar starts at 50 degrees is false. MX-P is 45.7 to 47.7 and EL-P is 42.4 to 44.4, neither above 50. Tibhar does sell an MX-P 50, but that is a separate harder variant, not the floor of the range. The weekly plan I was working from originally said "Tibhar's whole line starts at 50 degrees". I checked the official pages and deleted that line, because it is wrong.
There is a messier layer too. Tibhar prints speed 125, spin 120 and control 80. Butterfly prints 83 and 76. Nittaku prints 10.25 and 15.00. Even the speed figure runs on three different rulers. So when a review tells you "this sheet is 20 points faster than that one", in most cases someone subtracted numbers from two different vendors, and the difference means nothing.
Five: what to do when the numbers collide, 40 against 40
Dignics 05 is officially hardness 40. Hurricane 3's 40-degree grade is also 40. Same number, two entirely different objects.
Dignics 05 is a tension-type, non-tacky sheet built on Spring Sponge X, with the maker emphasising deformation and rebound. Hurricane 3 is a tacky Chinese-style sheet that grips the ball through surface tack, on a harder sponge that rewards your own active power. Lining them up to ask "whose 40 is harder" is like comparing Celsius and Fahrenheit by which number is bigger.
In practice I would give you an ordering that uses no numbers at all. Ask whether your swing can bottom out a hard sponge. Then ask whether you want the held-ball feel that a tacky topsheet gives you. Answer those two and you have already chosen. The remaining numbers only confirm it.
Six: buying on Amazon.co.jp, where Kyouhyou is Hurricane and the entry point is the item code
Search Amazon.co.jp using the Japanese spelling of Hurricane and most hits are third-party sellers (EnergyPower and similar) attaching a "DHS" label themselves. That is not DHS's official channel in Japan.
The official entry point is the Nittaku item code. And the listing confirms the identity itself: the Japanese title for Kyouhyou 3 National Blue contains, in brackets, "HURRICANE III NATIONAL RUBBER BLUE SPONGE". Kyouhyou is Hurricane. That is the manufacturer saying so in its own product name.
Here are the item codes I verified one by one on Amazon.co.jp, with crawl-time prices in a non-yen currency:
- Kyouhyou Pro 3 (NR-8678, 42.5 with China basis 39.0). The product page is Kyouhyou Pro 3, showing EUR 18.91.
- Kyouhyou 3 National Blue (NR-8734, 42.5 / 39.0). The product page is Kyouhyou 3 National Blue, which showed no orderable price at crawl time, so check stock yourself.
- Kyouhyou 8-80 (NR-8788, 42.5 / 38.0). The product page is Kyouhyou 8-80, also without a displayed price.
- Kyouhyou Pro 3 TURBO ORANGE (NR-8721, 45.0). The product page is TURBO ORANGE, showing EUR 26.16.
- Kyouhyou Pro 3 TURBO BLUE (NR-8725, 50.0). The product page is TURBO BLUE, showing EUR 28.85.
- Nittaku Kyouhyou 3 (NR-8669, 37.5, calibrated separately for Japan). The product page is Nittaku Kyouhyou 3, showing EUR 20.64.
On the Butterfly side, the sheets with a standalone, verifiable product page are Tenergy 05, Tenergy 05 FX, Tenergy 80, Tenergy 80 FX, Tenergy 64 FX, Dignics 80 and Dignics 64. Tenergy 05 FX is Tenergy 05 FX at 32 degrees, EUR 38.31. Tenergy 80 is Tenergy 80 at 36 degrees, EUR 39.69. Tenergy 80 FX is Tenergy 80 FX at 32 degrees, EUR 39.69. Tenergy 64 FX is Tenergy 64 FX at 32 degrees, EUR 38.24.
The whole FX branch sits at 32, four points below the main line, and the official positioning is "the same pimple geometry with a softer, lighter sponge". If the main line feels too hard to penetrate, dropping to FX is the manufacturer's own prescribed route. You do not need to go hunting for "the softer one" in another brand.
Among the Dignics sheets, Dignics 80 is 40 degrees at EUR 44.53 at crawl time, and Dignics 64 is also 40 degrees at EUR 43.63. Identical hardness, different speed and spin split: 80 is 88/82, 64 is 90/79.
Finally Tibhar: MX-P, 45,7 – 47,7 degrees, EUR 32.38 at crawl time. It is the only sheet in this article on sale with a range notation.
Seven: the cost maths, one sheet inside the duty-free line and two outside it
At the 2 November 2026 rate, one US dollar buys roughly 157.9 yen. Japanese customs states that where the dutiable value is 10,000 yen or less, customs duty and consumption tax are waived. Above that, 60 percent of the dutiable value becomes the tax base, and duty plus 10 percent consumption tax are applied on top.
Take Nittaku Kyouhyou Pro 3. The official price is ¥5,000 before tax, ¥5,500 including tax. One sheet stays inside the ¥10,000 line and remains duty-free. Two sheets come to ¥11,000 and break it. A sheet covers one side of the blade, and a forehand plus backhand setup already means two sheets, so breaking the line is effectively the default. Do not estimate your landed cost from a single-sheet calculation.
Two exceptions and one expiry date are worth memorising. Leather goods and leather-soled footwear are excluded from that exemption. And the Ministry of Finance amendment removes the small-parcel import exemption from 1 April 2028. Rubber is not leather footwear, so it enjoys the line today, but the line itself has an end date.
Eight: the evidence boundary, and one correction I had to make
The weekly plan I started from said Tibhar uses a German DIN scale and that the whole line starts at 50 degrees. The first half pointed the right way, since it is indeed a separate scale. The second half was demolished by the official page: MX-P is 45,7 – 47,7 and EL-P is 42,4 – 44,4, with no 50-degree floor anywhere.
I rewrote that sentence and also dropped the word DIN. Tibhar's own pages say HARDNESS plus a degree symbol, and not one page claims a DIN scale. I am not going to award them a standard they never cite.
Several models I could not verify on Amazon.co.jp: Dignics 05, Dignics 09C, Tenergy 19, Tenergy 64 and Tibhar MX-S. Searches mostly returned bundled "set purchase" combination pages, or nothing at all. For those I cite official specifications only, with no purchase link, because this site's rule is that a product whose page title cannot be parsed does not go into a recommendation slot. Better a gap than a wrong link.
One more thing. Butterfly lists the Dignics series at "open price", meaning there is no manufacturer's suggested retail price. So any "official Dignics 05 price" you see anywhere is a retailer price, not a manufacturer figure. Every Butterfly price in this article comes from a crawl of an Amazon.co.jp page, not from an official price list.
Nine: choose by how you play, not by the number
IF your swing is average and you want the ball to land on the table → Butterfly FX branch at 32, or Kyouhyou Pro 3 at 42.5 over a China basis of 39.0. Do not touch 44.
ELSE IF you already swing hard and find sheets too easy to bottom out → start at Tenergy 05 (36) and move to 05 Hard (43) when you want more support.
ELSE IF you want the held-ball feel of a tacky topsheet → the Kyouhyou line, standard 42.5, then TURBO ORANGE at 45.0 or TURBO BLUE at 50.0 for more.
ELSE IF budget matters but you still want tension-type feel → MX-P at 45,7 – 47,7, the cheapest tension sheet in this batch.
ELSE → buy one main-line sheet and one FX sheet, put them on the same blade, and compare. That beats reading ten reviews.
If the blade itself is still undecided, the five realistic routes at the 10,000 yen mark covers that end. And if your bigger confusion is why Japanese and US model names refuse to line up, the piece on Japanese versus US model codes is the closer match.
FAQ
Q: Is Butterfly's 36 really harder than Hurricane's 39?
A: The question cannot be asked that way. They are two rulers: Butterfly uses its own integer scale, Hurricane uses Chinese hardness grades. The Japanese official page gives one anchor, 42.5 corresponding to a China basis of 39.0, which puts Hurricane 39 around 42.5 on the Japanese scale, above Butterfly's 36. But that is a labelling correspondence published by a vendor, not a promise that they feel the same.
Q: Why do so many models in one brand share exactly the same hardness?
A: Because hardness is only one parameter of the sponge, and vendors use it to build tiers. The entire main Tenergy line is 36 and the entire FX line is 32; feel is separated by pimple geometry (No.05, No.64, No.180, No.219) and sponge formulation, not by hardness grades.
Q: Amazon.co.jp does not show yen for me. How do I work out the landed cost?
A: This machine's exit geolocation is outside Japan, so the site displays another currency. Work it out yourself as official yen price times exchange rate, plus international shipping, plus any duty and consumption tax. Do not treat the displayed figure as the transaction price.
Q: Does rubber expire, and can I stockpile it?
A: No vendor publishes a shelf life for rubber, but the internal tension in a tension-type sponge does decay over time. That is physics, not a manufacturer promise. Keep stockpiling to less than one season's worth.
Q: Why are there no purchase links for Dignics 05 and 09C?
A: On Amazon.co.jp I only found bundled set pages for those two, with no standalone page whose product title I could parse. Under this site's rules, a model I cannot verify does not get a recommendation slot.
👉 Join Xiaomi MiMo Platform: Leading AI model platform with cost-effective inference
👉 Join Aliyun AI: Top AI products with exclusive coupons for business innovation
📌 This article was AI-assisted generated and human-reviewed | TechPassive — An AI-driven content testing site focused on real tool reviews
🔗 Recommended Tools
These are carefully selected tools. Using our affiliate links supports us to keep producing quality content:
As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases at no extra cost to you.